Tu , musa ispiratrice di mille versi ,
che permetti alla mia mano di tradurre
in parole ciò che la mia mente pensa.
Mille e mille poeti hanno scritto di te nei secoli ;
tu , donna , poesia al centro dell'universo ,
ispiratrice di mille versi.
Tu , sole che non conosce tramonti ,
tu , mare baciato dall'argentea luce della luna ,
fortunato sarà colui che catturare il tuo amore saprà.
A te , donna , ispiratrice di mille versi.
Maggio 1999